This morning, the phrase "comma sutra" popped into my head, don't know why.
I immediately thought it would make a good name for this blog, which I've been thinking of renaming for a while now.
Sadly, I am not the first to come up with this pun. For example, there's a comma sutra T-shirt, and a grammar book called Comma Sutra: Position Yourself For Success With Good Grammar. (It appears to be full of cheap sex-related puns along with the grammar lessons, with chapter titles like "Assume the Position: Nouns, Pronouns, Verbs.")
Also, it was unclear to me whether the phrase would come across as disrespectful to Hindus and Buddhists.
So I'll keep looking for a replacement title. But in the meantime, thought the phrase was cute enough to be worth posting.